クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/07/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Festival de verano de Hatago Aburaya 2026

    Un momento refrescante de verano en la histórica posada Aburaya.

    Mientras disfrutas de un paisaje veraniego que te resultará familiar, celebramos un festival de verano en el que tanto adultos como niños podrán divertirse con el nuevo menú de Aburaya y actividades que te harán sentir como en una feria popular.

    Fecha y hora : 1 de agosto de Reiwa 8 ( sábado ) ~ 31 ( lunes )

    Lugar : Hatago Aburaya, Café Aburaya

    Asistentes ・ Participantes : Abierto a todo el mundo

    Organizador : Ai ・ Kei ・ Kei Holdings, S.A.

    Objetivo : Ofrecer a un amplio público la oportunidad de conocer la historia de la ciudad de Ogori

    Contenido Características : Hemos preparado un evento festivo que despertará la nostalgia de todos los clientes del Aburaya Café.

    Notas especiales : Los clientes que acudan vestidos con yukata recibirán un regalo del Aburaya Café.

    [Antigua posada Aburaya de Matsuzaki ( Bien cultural material designado por la ciudad ) ]


    Se trata de una posada ( de la época Edo ) construida en Matsuzaki, una localidad de postas de la Ruta de Satsuma, A juzgar por las inscripciones en tinta que aún se conservan en la madera del edificio, el ala norte, destinada a las habitaciones, data del segundo año de Kaei ( 1849 ), y que la casa principal se construyó entre el primer año de Bunkyū ( (1861) ) y el primer año de Keiō ( (1865) ).

    En octubre del año Reiwa 7 se introdujo el sistema de administradores designados y, a partir de febrero del año Reiwa 8, «Ai ・ Kei ・ Kei Holdings, S.A.», que ofrece servicios de restauración bajo el nombre de «Aburaya Café».

  • 1/1
  • 1